Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Köln
Diese Seite richtet sich an deutschsprachige Arbeitgeber, Kollegen, Familienangehörige und Behörden in Köln, die für englischsprachige Personen einen Rechtsanwalt, Notar oder juristischen Berater suchen. In Köln und der Region lebt eine wachsende englischsprachige Gemeinschaft, die oft rechtliche Beratung in ihrer Muttersprache benötigt. Hier finden Sie Informationen, wie Sie die passende Fachkraft für Ihre englischsprachigen Mitarbeiter, Angehörigen oder Klienten finden können.
Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Köln
Native
Practicing as a notary in Cologne since 2003, Dr. Schmitz has a background as a lawyer in a major German law firm and international experience. He is qualified to notarize documents and draft legal texts in English and French.
Dr. Andreas Bietmann is a solicitor practicing at the Bietmann firm's Köln office. He provides legal consultation and support for clients across various legal domains.
Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung, die Sitzungen auf Englisch in Köln anbieten
Dr. Richard Böhr is a Notary in Cologne, Germany. He studied law at the University of Cologne and holds a PhD on Roman Law from the same institution. His professional experience includes roles as a junior lawyer, research associate at the Institute for Roman Law, and Notary Assessor before being appointed as a Notary.
Thomas Elsner is a Praxisleiter at Lenz und Johlen, specializing in public construction, planning law, and environmental and climate law. He has advised DEVK Versicherungen on the new construction of their company headquarters, handling all related contracts.
Oliver Teubler is an experienced legal professional with a focus on insolvency administration, recovery, and restructuring. He is dedicated to finding dynamic, pragmatic, and effective solutions for companies in crisis, aiming for their survival and job preservation.
Sebastian Moczka is an authorized insurance advisor providing legal protection and support to Poles living and working in Germany. With 10 years of experience, he offers assistance with various legal issues including employment disputes, rental problems, interactions with authorities, traffic incidents, and consumer rights, operating entirely in Polish.
Alexander Beutling is a Kernanwalt at Lenz und Johlen, contributing to the firm's expertise in public construction, planning law, and environmental and climate law.
Benjamin Schmitt is a lawyer and certified specialist in criminal law. He has focused on criminal law since the beginning of his career, handling a wide range of cases, particularly in white-collar criminal law, narcotics law, and juvenile law. He also serves on the examination board for specialist lawyers in criminal law.
Benjamin Lensch is a lawyer specializing in migration law. He offers comprehensive advice and representation for individuals, relatives, and employers regarding residence in Germany, covering aspects like employment, family situations, and integration. His services range from asylum law and visa applications to naturalization and various other legal fields impacting foreign nationals.
Dr. Marcin Zieliński is a qualified lawyer in both Poland and Germany, specializing in legal services for Polish-German business and private relations. He possesses dual legal qualifications and offers comprehensive legal advice in various fields, including civil law, labor law, commercial law, debt recovery, criminal law, and real estate law.
An "Avocat au Barreau de Paris" practicing in Cologne, focused on cross-border legal matters.
Oliver Hattig is a lawyer specializing in immigration law, higher education law, public procurement law, and criminal law. He provides expert guidance on residence permits, naturalization, university admissions, and procurement procedures for both public and private entities.
Charlotte Waning is a lawyer with expertise in migration and immigration law. She is part of the specialized team at Maibaum Rechtsanwalts GmbH, dedicated to serving clients' legal needs in this area.
Dr. Andrzej Remin is a Polish lawyer based in Cologne, Germany, with over 25 years of experience. He specializes in inheritance law, particularly cross-border cases between Poland, Germany, Austria, and Switzerland. He also handles commercial law, debt recovery, court proceedings throughout Germany, and is an experienced economic arbitrator, representing clients before major European arbitration courts.
Volodymyr Abovsky practices migration and criminal law. He also specializes in data protection and internet law. He offers his services via email.
A "Rechtsanwältin" practicing in Cologne, offering legal services tailored to Franco-German business and law.
Thomas Lüttgau is a Kernanwalt at Lenz und Johlen, with expertise in public construction, planning law, and environmental and climate law. He is leading the representation of FC Köln in the RheinEnergie Sportpark expansion project.
This legal practice offers comprehensive legal assistance in Russian, German, and English. They cater to individuals and legal entities, covering a wide range of legal areas including migration, labor law, family law, real estate, corporate law, and debt collection.
An attorney at Die Kündigungsschutzkanzlei Fink & Partner, focused on employment law. Provides representation and advice to employees and works councils regarding termination and related legal matters.
Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Deutschland
RegionalFachleute aus anderen Städten in Deutschland, die Online-Sitzungen anbieten oder Patienten aus Köln aufnehmen.
Martin Schmid is a notary in Munich, taking over from Dr. Claus Gastroph. He studied law at LMU Munich and provides notarial services in German and English.
Lenhardt & Lenhardt is a leading law firm in Frankfurt am Main specializing in family law, inheritance law, and employment law. They offer expert legal advice and court representation to both individuals and businesses, with a strong focus on divorce, parental custody, maintenance, and employment contracts. The firm also has a network of specialized colleagues in tax law, real estate law, and mediation.
Kristin Winkler is a lawyer specializing in inheritance law and tax law. With an LL.M. from Buckingham, she focuses on providing highly effective and personal legal services, particularly where inheritance and tax law intersect.
Julian Schneider is a partner and attorney-at-law with an LL.M. from UC Law SF, bringing international legal expertise.
Dr. Andreas Nachreiner is a notary in Munich, practicing since 2014, with prior experience as a notary and in corporate and tax law. He offers notarizations in German and English and expertise in areas such as real estate, corporate, inheritance, and family law.
Dr. Hansjörg Heller is a notary practicing in München, Germany. He is a member of the local 'Landesnotarkammer Bayern' and the national 'Bundesnotarkammer'.
A notary and lawyer, Dr. Schneider specializes in notarial services, with a focus on real estate and corporate law, including complex M&A transactions. He is recognized for his competence, trustworthiness, and diligence, particularly in advising companies.
Dr. Sophie-Charlotte von Bierbrauer zu Brennstein is a highly regarded notary in Berlin, specializing in company and real estate law. She provides comprehensive notarial services, ensuring prompt and individual execution of client affairs, and is adept at managing complex transactions.
Achim Wizemann is a specialist lawyer in criminal law, admitted to the bar in 2000. He practiced as an employed lawyer before co-founding Bessler & Wizemann in 2003. He has been a specialist lawyer in criminal law since 2003 and has received multiple 'TOP-Rechtsanwalt' distinctions from 'Focus' magazine.
Dr. Christian Wicker is a lawyer and notary specializing in real estate and corporate law. He has extensive experience in notarial activities in these fields, including advising on real estate transactions and corporate matters.
Dominik Stühler is a Partner in the Munich office, contributing to the firm's expertise in legal advisory services.
Frank Müller is a lawyer and notary, specializing in tax law. With over 10 years of experience, he is particularly skilled in notarial services, corporate and tax law, including transformations and company acquisitions. His expertise also extends to inheritance planning and tax criminal law.
Ludwig Hinterschwepfinger is a certified executor and lawyer specializing in inheritance law. He represents clients in contentious inheritance matters and is an expert in complex will drafting and business succession planning. He has extensive experience with international and German-American inheritance law cases, as well as with the execution of wills.
Katja Krüger is a lawyer and notary specializing in real estate law, inheritance law, corporate law, family law, and powers of attorney and provisions. She also serves as a court-appointed administrator. She is fluent in English and offers notarial services including the certification of legal transactions, authentication of signatures, and preparation of various legal documents.
Dr. Frank Krüger is a lawyer specializing in white-collar criminal law, tax criminal law, and tax liability law. He also advises on civil and insolvency law, particularly concerning managing director and executive liability, insolvency tax law, and banking and capital market law. A key area of his practice includes drafting and executing insolvency plans.
Dr. Markus Bessler is a specialist lawyer in criminal law, admitted to the bar since 2000. He has experience as an employed lawyer and co-founded the firm Bessler & Wizemann in 2003. He also serves as a judge in the First Chamber of the Lawyers' Court of Stuttgart since 2007 and has been recognized as a TOP lawyer by 'Focus' magazine.
A partner expert in corporate law, M&A, and inheritance and company succession. She also practices family law, advising on marriage contracts, asset division, and custody matters. Her prior experience includes work at CMS Hasche Sigle.
Dr. Lennert is a notary and lawyer with expertise in a wide range of notarial services, including real estate, corporate law, inheritance, and company succession. She is known for her impartiality, precision, carefulness, proactive work style, and high engagement in complex transactions.
Rudmann Guzek is an international law firm specializing in German-Spanish legal matters, with offices in Stuttgart and Madrid. They offer pragmatic, personalized legal solutions and advice across a wide range of civil, commercial, and real estate law, with expertise in cross-border litigation and specific areas like influencer and fashion law.
Hans Stamm is a Partner in the Munich office, providing legal advisory services.
Deniz Lissermann is a dedicated lawyer in Frankfurt am Main, offering a blend of expertise and personal attention. She focuses on resolving legal issues for both private and business clients, employing strong negotiation skills for out-of-court settlements and thorough defense in court. Lissermann stays current with legal developments through continuous training, particularly in sensitive areas like data protection.
Sind Sie Fachmann/Fachfrau in Köln?
Fügen Sie Ihr Profil kostenlos hinzu. Wir prüfen Ihre Lizenz und veröffentlichen normalerweise innerhalb von 3 Werktagen.
Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung auf Englisch in Köln
Die Notwendigkeit, einen englischsprachigen Rechtsanwalt oder Notar in Köln zu finden, ergibt sich häufig aus komplexen beruflichen oder persönlichen Situationen. Arbeitgeber, die internationale Fachkräfte nach Köln holen, stehen oft vor der Aufgabe, ihren Mitarbeitern bei Arbeitsverträgen, Aufenthaltsgenehmigungen oder Immobilienkäufen beizustehen. Auch bei Erbschaftsangelegenheiten, Eheverträgen oder Unternehmensgründungen ist die rechtliche Kommunikation in der Muttersprache entscheidend, um Missverständnisse zu vermeiden und rechtssichere Entscheidungen zu treffen. Für deutsche Familienangehörige englischsprachiger Partner kann es zudem wichtig sein, einen Anwalt zu finden, der beide Sprachen beherrscht und kulturelle Unterschiede im Rechtssystem versteht.
In Köln leben schätzungsweise mehrere Tausend Briten, Amerikaner, Iren, Australier und andere englischsprachige Expatriates, die durch internationale Unternehmen wie Ford, RTL, oder durch die NATO-Präsenz in der Region angezogen werden. Hinzu kommen Studierende der Universität zu Köln und anderer Hochschulen sowie Fachkräfte in der IT-, Medien- und Finanzbranche. Diese Community hat spezifische rechtliche Bedürfnisse, etwa bei der Anerkennung ausländischer Abschlüsse, internationalen Scheidungen oder grenzüberschreitenden Geschäftstransaktionen.
Das deutsche Rechtssystem unterscheidet sich grundlegend vom angelsächsischen Common Law, das in Großbritannien, den USA oder Australien gilt. Während in Deutschland Rechtsanwälte und Notare getrennte Berufe mit klar definierten Zuständigkeiten sind, kombinieren englischsprachige Länder oft beide Funktionen in einer Person. Ein in Deutschland zugelassener Rechtsanwalt muss das deutsche Staatsexamen oder eine EU-anerkannte Qualifikation besitzen und bei der Rechtsanwaltskammer registriert sein. Notare werden in Nordrhein-Westfalen durch das Justizministerium bestellt und haben ein staatlich verliehenes Amt. Ausländische juristische Qualifikationen aus Großbritannien können unter bestimmten Voraussetzungen anerkannt werden, erfordern aber meist eine Eignungsprüfung oder Anpassungsmaßnahmen. Für Mandanten ist es daher wichtig zu klären, ob der englischsprachige Anwalt tatsächlich in Deutschland zur Rechtsberatung befugt ist.
Bei der Auswahl eines englischsprachigen Rechtsanwalts oder Notars in Köln sollten mehrere Kriterien berücksichtigt werden. Prüfen Sie zunächst die Zulassung über die Rechtsanwaltskammer Köln oder das Landgericht Köln für Notare. Fragen Sie nach der spezifischen Fachrichtung, denn deutsches Recht ist hochspezialisiert – Fachanwälte für Arbeitsrecht, Familienrecht oder Handelsrecht bringen die nötige Expertise mit. Die Sprachkompetenz sollte über allgemeines Englisch hinausgehen und juristische Fachterminologie umfassen. Kulturelle Kompetenz ist ebenfalls wertvoll, besonders wenn es um die Vermittlung zwischen deutschem Recht und den Erwartungen englischsprachiger Mandanten geht. Empfehlungen von anderen Arbeitgebern, der britischen oder amerikanischen Handelskammer in Düsseldorf oder lokalen Expatriate-Netzwerken können hilfreich sein.
Die Kosten für Rechtsberatung in Köln richten sich nach dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) oder werden frei vereinbart. Eine erste Beratung kostet in der Regel zwischen 190 und 250 Euro. Für umfangreichere Mandate wie Vertragsgestaltung oder Prozessvertretung können Stundensätze zwischen 200 und 400 Euro anfallen, abhängig von der Kanzleigröße und Spezialisierung. Notarielle Beurkundungen, etwa für Immobilienkäufe, werden nach dem Gerichts- und Notarkostengesetz (GNotKG) berechnet und sind gesetzlich festgelegt – bei einem Immobilienkaufpreis von 300.000 Euro beispielsweise circa 1.500 bis 2.000 Euro. Manche Kanzleien bieten für internationale Mandate Pauschalpreise an, was für Arbeitgeber bei der Budgetplanung hilfreich sein kann. Es lohnt sich, vorab ein transparentes Honorarangebot einzuholen.
Häufig gestellte Fragen
Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in anderen Städten
- → Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung
- Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Frankfurt (37)
- Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Berlin (32)
- Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in München (31)
- Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Stuttgart (23)
- Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Hamburg (20)
- Englischsprachige Rechtsanwälte, Notare, Rechtsberatung in Heidelberg (3)
Andere Kategorien in Köln
- Englischsprachige Steuerberater und Buchhalter in Köln (4)
- Englischsprachige Architekten in Köln (5)
- Englischsprachige Psychotherapeuten in Köln (12)
- Englischsprachige Ärzte & Zahnärzte in Köln (22)
- Englischsprachige Nachhilfelehrer in Köln (10)
- Englischsprachige Vereidigte Übersetzer in Köln (9)
- ← Alle Dienste in Köln